Накануне ответного поединка во втором квалификационном раунде Кубка УЕФА, в котором донецкий «Металлург» сразится с венгерским «Шопроном», главный тренер гостей Янош Чонк на предматчевой пресс-конференции прокомментировал этапы подготовки своей команды и ответил на вопросы журналистов.
— Добрый вечер, еще раз, уважаемые журналисты. Гости нашего города — представители футбольного клуба «Шопрон». мы рады приветствовать вас на украинской земле. В сегодняшней пресс-конференции принимает участие главный тренер команды «Шопрон» Янош Чонк, а также помогает нам в переводе Фарид Зинатуллин гражданин теперь уже Венгрии, но родившийся в Макеевке, — начал пресс-конференцию Алексей Клыков.
Фарид Зинатуллин: — Совершенно верно… задумался на каком языке говорить сейчас после всего этого.
— Если можно, господин Чонк, как проходила подготовка команды к матчу, прошло две недели, вы сыграли один матч в чемпионате Венгрии, мы знаем, команда проиграла, «Залаэгерсегу», 0:1.
— Главный тренер команды «Шопрон» приветствует всех и знает новость, что в последней игре была очень важная победа «Металлурга» над «Черноморцем», и поздравляет с этой победой футбольный клуб «Металлург». К сожалению, последняя игра «Шопрона» с командой «Залаэгерсег» не удалась, как хотелось. Намного больше было моментов у команды «Шопрон», но не получилось, что хотелось, и поэтому, к сожалению, проиграли эту игру, не получилось сыграть, так как планировали. У соперника, к сожалению, было очень мало моментов, и простым одним ударом победил команду «Шопрон», что было очень обидно. И, к сожалению, на этой игре было травмировано два игрока, которые раньше играли, принимали участие в игре с «Металлургом». К счастью, хорошо, что в составе есть игроки, которые смогут заменить травмированных игроков, и господин Чонк надеется, что в завтрашней игре они смогут это доказать. Естественно, мы не летаем в облаках, и, конечно, вспоминая тот матч, последние пять минут, — даже не хочется вспоминать о последних минутах последней игры. Из-за результата анализ этих двух игр будет отдельным. И хотелось бы, чтобы так и старались, зная, что это хорошая команда «Металлург», хороший соперник, постараются максимум со своей стороны вытащить со своих игроков, и отыграть достойно эту игру. Обычно, есть такая венгерская поговорка, да она международная поговорка, аппетит приходит во время еды. Будем надеяться, что будет благородная, мужская, сильная игра. Игра будет демонстрироваться и освещаться в Венгрии, поэтому хотелось бы возвратиться на Родину с чистым сердцем: приехали на донецкую землю, но возвратились на Родину, отыграв достойно игру. Очень жаль, что таков результат — если бы на минус два гола больше, это бы устраивало команду «Шопрон». А остальное все будет видно завтра.
— Можно уточнить, кто именно получил травму?
— Два полузащитника: первый — Габор Вен, а второй — Андрош Хорват. Два центральных полузащитника.
— А где вы разместились?
— Остановились в гостинице «Атлас». Очень понравилась эта гостиница. За такое короткое время, за проезд через город, господин Чонк еще ни разу не был в Донецке, и очень ему понравился Донецк, центральная улица очень понравилась, понравилась гостиница. За такое короткое время — только очень положительные впечатления. Господин Чонк знает, что Донецк — это индустриальный район, промышленный район, еще когда учился — читал, но никогда не был. Он знает легенду бывшего советского футбола, встречался с ним и видел как игрока Виктора Грачева. Виктор Грачева он видел как игрока, и даже сейчас, когда мы ехали в автобусе, он рассказывал, как он забил один гол, очень удивился, даже помнит все моменты, как происходили забития голов Виктором Грачевым. И после этого, он знал, Виктор Грачев был тренером «Шахтера-2», «Шахтера-3», и когда приезжал на сборы, происходили спарринги, и он с ним встречался, и были игры. То есть, Донецк и Виктора Грачева знают не только на Украине, но он и легенда и в Венгрии, он играл и за знаменитые венгреские команды. Так господин Чонк стал знаком с Донецком поближе.
— Не мог бы господин Чонк в процентом отношении определить шансы команд на выход в следующий раунд?
— Господин Чонк реалист, и он тренер-реалист. Он знает, что шансы уменьшаются, и надеется, что каждый игрок возьмет на себя ответственность и до конца будет сражаться и достойно закончит игру. Он знает, что будет пытаться быть активным соперник и в любой момент может забить гол, и поэтому в таком состоянии находиться… не в тяжелом состоянии, но в тяжелом состоянии находится команда. Двадцать процентов.
— Спасибо. Поблагодарим тренера команды «Шопрон». В 19:00 — предматчевая тренеровка, открытая для журналистов и болельщиков, — закончил пресс-конференцию Алексей Клыков.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Накануне ответного поединка второго квалификационного раунде Кубка УЕФА, в котором донецкий «Металлург» принимает венгерский «Шопрон», в пресс-центре стадиона «Шахтер» главный тренер дончан Александр Владимирович Севидов дал предматчевую пресс-конференцию. Вел пресс-конференция пресс-атташе ФК «Металлург» Алексей Клыков.
– Александр Владимирович, как готовится команда к матчу с «Шопроном», какие есть проблемы, что происходит в команде после последнего матча с «Черноморцем»?
— Вы, наверное, знаете, что довольно-таки тяжелый график, не в плане оправданий, а то, что есть на самом деле. Нам и тренироваться-то некогда после игры с «Черноморцем». Главная задача была, конечно, чтобы ребята полностью смогли восстановиться и физически, и морально до игры с «Шопроном». То, что касается завтрашней игры, я уже говорил, и повторю сегодня, что это — соперник непростой. То, что они не совсем удачно выступили в последнем туре чемпионата Венгрии — это для Еврокубков, ни о чем не говорит. Кубок УЕФА — это Кубок УЕФА, как, впрочем, и любая кубковая игра. Здесь важны другие критерии: на одну-две игры всегда команда может настроиться и дать бой любому сопернику. Поэтому мы завтра ожидаем довольно-таки тяжелой игры, несмотря на счет, которого мы добились в гостях. Для меня лично, это ни о чем не говорит. Если говорить корректно, то команда нам «по зубам», мы обязаны их обыгрывать, и проходить дальше. В ответной игре, особенно после первой игры, когда у нас есть большое преимущество в счете, очень тяжело психологически настроить футболистов, чтобы они показали не только качественную игру, но и добились еще победы. Завтра нас устроит только победа. Рейтинг страны — это, как бы не самое важное для футболистов, но это очень важно для престижа клуба, это важно для страны, для украинского футбола, и мы постараемся завтра копилку этих очков пополнить. Что касается проблем, проблемы в клубе есть. Вы знаете, что мы дозаявляли игроков в чемпионате Украины, но в кубке УЕФА мы дозаявить никого не могли, потому, что есть определенный регламент. Поэтому у нас такое же ограниченное количество футболистов на завтрашнюю игру, из них очень много молодых ребят включены в заявку на УЕФА, но будем стараться с честью выйти из сложившегося положения, но проблемы на данный момент как были, так и остаются.
— Сколько футболистов готовятся к матчу?
— Восемнадцать футболистов, которые будут участвовать в завтрашней игре. Есть у нас люди, которые не заявлены, у них будет своя программа, индивидуальная программа. Есть определенное количество игроков, которые будут внесены в заявку, которым будет нужно завтра решать задачу на футбольном поле.
— А сколько игроков «выпало» из заявки в результате этих кадровых проблем, переходов в другие клубы?
— Пять человек.
— А правда ли, что Ристич покинет «Металлург»?
— Не знаю, если только его пригласит сейчас «Интер». Посмотрят эту игру, увидят, что это самый лучший футболист, который находится в пределах Украины, все возможно. Но я не думаю, что Братислав покинет наш клуб. По крайней мере, надеюсь на это. Мы и так достаточно потеряли, и если будем терять по ходу третьего месяца моего нахождения в команде, то тогда действительно к декабрю мне придется снимать бутсы с гвоздя, и как говориться самому выходить на поле.
— А сам-то он, что думает?
— Сам-то? Ну, это нужно спросить у Ристича. Вы знаете, в душу к человеку не залезешь. Можно говорить одно, делать другое, а думать вообще третье. Но пока, на данный момент, никто из футболистов, находящихся в расположении клуба не изъявил желания его покинуть. Но трансферное окно еще открыто, и можно ждать всяких неожиданностей. Хорошо — если хороших, а если неприятных — это намного хуже.
— Александр Владимирович, а как-то продвигается работа по подбору новых игроков?
— Пока сообщений никаких не могу сделать, работа продвигается, еще тяжелее, чем было. Но продвигается, потихоньку, но продвигается. Я надеюсь, по крайней мере, что у нас появятся игроки, особенно игроки линии атаки до окончания трансферного окна. Я еще раз могу повторить, дай Бог здоровья Сергею Шищенко, он заслужил вызов в сборную своими мячами, но Шищенко — не нападающий. Конечно, когда забиваешь, когда играешь впереди, то, наверное, каждый бы хорошо себя чувствовал, выйдя на поле и забив три мяча. Но это — не нападающий. И в широком, и в узком понимании этого слова «нападающий».
— Завтрашний день — это понятно. А как насчет «Динамо»? Вы настраиваетесь на игру, чтобы преподнести Донбассу хороший подарок в виде праздничного настроения?
— Вы знаете, вы так спрашиваете, я думаю, в вашем вопросе есть доля юмора. Я могу также ответить. Нет, мы настраиваемся проиграть и испортить настроение всему Донбассу. Нет, конечно. Мы как настраивались на киевское «Динамо», так и настраиваемся дальше. Это — флагман украинского футбола. В какой стране бы это не происходило, будь-то в Англии, будь-то в Италии, будь-то в Испании, на флагманов футбола везде настраиваются всегда по-особому. Донецкий «Шахтер» и киевское «Динамо», стоят особняком в нашем футболе, и дополнительно настраивать на эту команду никого, я думаю, не стоит. Самое главное, чтобы ребята не «перегорели». Какие бы ни были проблемы у киевского «Динамо», это — киевское «Динамо». Это — брэнд, это — история, это — легенда. Конечно же, мы будем играть, мы будем стараться.
– Александр Владимирович, вы сейчас только нападающих ищете или игроков и в другие линии?
— Вы знаете, я вот часто вспоминаю, было это, наверное, лет пять назад, когда «Спорт-Экспресс» у нас в Украине только появился, его только начали завозить из Москвы. Не наш украинский, а из Москвы. Если вы помните, «Анахайм» только появившись в НХЛ, имел большие кадровые проблемы. Был задан вопрос руководству клуба: кто нужен? Ответ был таким: все кто умеет держать клюшку. Действительно, я не выдумываю, просто оно врезалось в память. Я, наверное, никого не удивлю, если скажу, что любой клубе мира, не только в донецкий «Металлург», ели будет хороший футболист, хорошее предложение, не откажется от него. Конечно же, мы ищем игроков на разные позиции, и ищем способы усиления нашей игры. Потому, что, если сейчас многие говорят, что игра команды начала нравиться, я понимаю, что это аванс. Мне она не совсем нравиться, но не подумайте, что я, так себе цену набиваю, нет. Есть моменты, которые мне абсолютно не нравятся. И есть проблемы, много проблем в команде. Если нам поступит предложение, и мы, скажем так, сможем приобрести этого футболиста, действительно мастера, который усилит игру, а не просто придет для того, чтобы нам помочь сформировать заявку на матч до восемнадцати человек, то, конечно, мы его возьмем. Поверьте, донецкий «Металлург» еще команда не такого уровня, как донецкий «Шахтер», или киевское «Динамо», чтобы вот так просто пригласить сюда игрока, даже при наличии такой хорошей базы. Мы живем на Украине, и пригласить из Европы сюда футболиста, к примеру, из стран Бенилюкса, это — большая проблема. Очень много примеров в нашем футболе, в нашей жизни, что футболист, приходя сюда, получает большие деньги, потом не хочет ни денег, ни этой страны, ни этого чемпионата, лишь бы куда-нибудь уйти и забыть обо всем, что здесь было. Это — большая проблема.
– Проблема в стране, или в чемпионате?
— Вы знаете, а нельзя разделить. Как можно разделить? Проблема в гражданах Украины, или в самом государстве? Мы живем в нашей стране, для иностранцев она непонятна, а для нас это — Родина. Я не могу променять ни на Россию, ни на Польшу, ни другие еще дружественные государства. Но у людей другое мышление, другой менталитет, другое сознание, а отсюда, наверное, выходит и наш чемпионат вот таким, каким есть. Так, как мы живем, у нас люди живут, так, к сожалению, пока мы и играем.
— Александр Владимирович, а вы сами принимаете участие в селекции?
— Предпоследнее слово за мной. Я могу дать характеристику футболисту, высказать свое мнение нужен он или нет. Но, вы знаете, что сейчас каждый футболист стоит больших денег. А украинец — так еще и дороже стоит, в связи с лимитом. Поэтому я говорю, нужен или нет, а там уже дело в финансовой стороне, к которой я никакого отношения в клубе не имею.
— А она достаточная эта финансовая сторона?
— Хороший вопрос. Я даже как-то сразу растерялся, что ответить. Смотря, с какой стороны смотреть.
— Мы не говорим там о Роналдо, о Рональдиньо, но на хорошего игрока денег хватит?
— Хватит ли денег? У меня — нет. Я думаю, что если будет действительно игрок, который заслуживает того, чтобы за него заплатить хорошие деньги, который, по нашему мнению, будет отрабатывать эти деньги на футбольном поле, я думаю, что деньги найдутся.
Источник: ФК Металлург Донецк