Слово “cantada” (ошибка) испанцы теперь пишут как “Kahn-tada”

Вратарь мюнхенской “Баварии” Оливер Кан, чья ошибка стоила “Баварии” победы над мадридским “Реалом”, сказал, что исправится во втором раунде в Мадриде.

“Матч в Мадриде я должен выиграть для себя”, – сказал Кан репортёрам. “Это моя великая обязанность, к которой мы сейчас идём”.

Кан пропустил гол со штрафного от Роберто Карлоса, пропустив мяч под подмышкой, за 7 минут до конца матча, позволив “Реалу” добиться ничьи на

“Олимпиаштадионе” в Мюнхене.

Капитан “Баварии” и сборной Германии сделал подобную же ошибку на Чемпионате

Мира, когда он неудачно отбил штрафной в исполнении другого бразильца

Ривалдо. Это был кошмарное окончание турнира для Кана, который со сборной

проиграл в финале.

Вторничная ошибка Кана дала “Реалу” гол на выезде, из-за которого, возможно,

закончится лигачемпионская кампания “Баварии”.

“Бавария” также вылетела из Кубка Германии и на 7 очков отстаёт от “Бремена”

в бундеслиге, это означает, что четырёхкратный чемпион Лиги Чемпионов в этом

сезоне может остаться без титулов.

“Конечно, я спросил себя, что случилось в этот момент”, – сказал Кан. “Я

не думал, что я буду готов, как никогда в своей жизни, что буду так усиленно

тренироваться. Но что-то кажется неправильным. Я буду искать причины для

себя, я буду спрашивать себя, что это всё значит.

Самое лучшее это оставить меня одного именно в данный момент. Я буду

спрашивать себя и извлеку последствия.

Чиновники “Баварии” поддерживают вратаря:

“Он выиграл столько всего для нас, и он выиграет также матч в Мадриде, я уверен”, – сказал председатель Карл-Хейнц Румменигге. “Кан выигрывал Лигу Чемпионов в 2001, отразив три пенальти в финале против

“Валенсии”.

Кан сказал, что сделает всё, чтобы исправить свою ошибку.

“Травма уже позади. Такой мяч должен быть пойман даже если у вас нет ног и

рук”, сказал он.

Тренер Оттмар Хитцфельд также защищает своего капитана.

“Он хорошо играл, и не чувствовал боли. Он чувствовал себя хорошо. Это

горечь для Кана, но мы не должны его осуждать. Он всегда был героем”, –

сказал Хитцфельд.

Генеральный менеджер Ули Хёнесс сказал, что ни один в клубе не был рассержен

на Кана.

“Он выиграл столько матчей для нас. Такие вещи происходят один раз в сто лет, и это произошло в среду”, – сказал он.

Но президент “Баварии” был менее благосклонен.

“Я могу только надеяться, что он так хорошо сыграет в Мадриде, что исправит свою ошибку”.

Кан был в центре внимания в прошлом году, когда бросил свою жену ради официантки дискотеки.

Испанская пресса была довольна футбольной неудачей Кана.

Большинство испанских газет изменило слово “cantada” (на испанском языке означает ошибку голкипера), в “Kahn-tada”, чтобы надсмехаться над немецкой

звездой, чей агрессивный подход сделало его бедствием в Испании на

протяжении нескольких лет.

“Спасибо, старик”, так блистал заголовок первой страницы прореаловской газеты “As”, сопутствовала этому фотография, которая показывает шок Кана из-за проскользнувшего мяча за линию.

“Кан, старый Кан, ненавидимый враг, уродливый, неприятный и высокомерный, доставил “Мадриду” единственную радость вечером, которая росла всё время”, –

сказал редактор газеты Альфредо Релано.

Ведущее спортивное издание “Марка” напечатало ту же фотографию на первой странице и сказало, что внутри голкипера была “настоящая катастрофа”. Газета дала Кану оценку 0, при трёхбальной системе, прокомментировав гол как

“ха-ха-ха”.

Национальная “Эль Паис” сказала: “Старый Кан, столь известный своей театральностью, разыграл комедию клоуна и дал отличный результат “Мадриду”,

который пошёл добывать ничью в наихудшей ситуации, и не заслуживал этого”.

Однако, игроки “Мадрида” проявили Кану больше сострадания, коллега по вратарской Икер Касильяс охарактеризовал ошибку как “нормальную и банальную”.

Источник: realmadrid.ru

Новости партнеров

Комментарии: